红磨坊系列的两件作品创作于2018年的夏天，美国俄亥俄州。离开所有熟悉的人群，只身来到陌生的中部小镇。看地图镇上似乎只有一户华人的裁缝铺子，一两家简单的超市，零零星星的披萨店和餐馆。没有丰富的物资，甚至带着枯燥，每个礼拜的采购都不得不求助于新结识的陌生朋友，驾车去几公里外的大型超市。从大城市走来，内心安静且惶恐。享受着无尽的田园风光，晨起的鸟鸣，却因为没有驾照而感到惶恐和困顿。人真是奇怪，一边想着逃离城市的焦虑，一边在大农村的田野里疯狂地恐惧着一望无际的困境。

经过一条条萧索的小镇街道，就好像时间倒退了几十年，或者说这几十年的时间里，除了人在变，镇子本身早已成为历史。在略显灰调的镇子里，最难以忘记的是一抹抹诡异的红色。驻地主人介绍说，这是类似于谷仓的地方，大型储藏室，但有一些都已经弃用了。破败的红漆斑斑驳驳，却依稀可以看到当年鲜艳盛况，触摸另一个时空里的记忆。我说不清被吸引的原因是那不同饱和度的红，还是那些被人遗忘曾经却极为重要的建筑物。那些原住民习以为常的东西，那些外乡人无法忘怀的风景。也许那是时间的力量，磨灭一些印记，又带来新的血液。

作为匆匆过客，我无意评价历史，只是着迷于用这样的形式表达着情感。我喜欢油画颜料的厚重，似乎每一笔都显得华丽又隆重。我喜欢水墨画中的意，似梦似幻，似逍遥于天地。我喜欢摄影作品里的诚实，模糊不清的故事，却被永恒定格的瞬间。我喜欢把这些元素结合在画面里，似呢喃着一个故事，似塑造着一个不清晰的梦境，似纷繁复杂却又朴实简单。

潘妮简介

Ni Pan潘妮

EDUCATION教育背景

SanFranciscoArtInstitute旧金山艺术学院，MFA纯艺术硕士, US 2017.8 - 2019.5

TianjinUniversity天津大学，BachelorofArchitecture建筑学学士， China 2009.9 -2014.7

SELECTEDGROUP SHOW 组合展

SuperfineLA 艺博会， Los Angeles洛杉矶,US 2020.2.6 - 2.9

RootDivision's 18th Annual ARTAUCTION 2019，RootDivision画廊第十八届2019艺术拍卖， San Francisco旧金山， US 2019.10.10 - 10.24

ArchitectureExhibition 2019建筑主题画展, Pacific ArtLeague，Palo Alto帕罗奥图， US 2019. 7.12-8.21

Light光， 440画廊， Brooklyn，NY纽约, US 2019.6.26 - 7.26

MFAThesisShow纯艺毕业展， Fort MasonCenter, SanFrancisco旧金山,US

2019.5.17- 5.27

ChasingGhost Ill 追逐鬼魂Ill, VerumUltimum画廊， Portland波特兰,US 2018.10.13-11.13

Makeyourmark，MarinMOCA马林县当代艺术中心， Novato， US 2018.6.16 - 7.29

Dream梦， Arc画廊， SanFrancisco旧金山,US 2018.5.26 - 6.16

AWARD奖项

Clyde&Co Art Award Exhibition，San Francisco旧金山，US，2018.10 – 2019.7

ARTFAIR艺博会

SuperfineLA 艺博会， Los Angeles洛杉矶2020.2.6 - 2.9

RESIDENCY艺术家驻地

OpenWabi 艺术家驻地，Ohio俄亥俄州，US，2018.7.22 - 8.4